Definicions més votades

Definicions | Usuaris

  1. a l'igual: Ni de broma. "A l'igual rento els plats! Porto cuinant 3 hores per tots vosaltres!"
  2. xubec: La son que precedeix a la migdiada.
  3. pet merdós: Un marrec insuportable. "El Joanet és un pet merdós, no l'aguanto més."
  4. anar-se'n a norris: Anar-se'n a la merda.
  5. gec d'hòsties: Pallissa. (Lleida)
  6. griddy: un bailesito
  7. chill: Relaxat, guai. "La pujada al turó és molt chill." "Dissabte farem plan chill mirant pelis, t'apuntes?"
  8. postureig: Quan una persona sobreactua per quedar bé, especialment fent-se fotos o vídeos per a penjar a les xarxes socials.
  9. cascar: Espatllar-se. "Se m'ha cascat el mòbil, em va caure a terra i ja no s'encen."
  10. bo: Quan una persona ho és, atractiu. "Aquella tia està molt bona."
  11. bomba de fum: Desaparèixer d'una quedada amb amics sense que ningú se'n doni compte. Normalment durant altes hores de la matinada per escapar-se a anar a dormir o un plan millor. "El Ricard ahir va fer una bomba de fum quan va tancar la discoteca."
  12. anar la flapa: Tornar-se boig, fer algo sense sentit. "A la Roser se li ha anat la flapa, no para de dir que la terra és plana..."
  13. ous: Testicles. "Tens uns ous que te'ls trepitges."
  14. cagar-se a sobre: Es diu quan algú es tira un pet tant fort que sembla que hagi sortit alguna cosa més. - "Prrrt!" - "Joder quin cuesco, t'has cagat a sobre!"
  15. xubec: A Barcelona alguns li diuen nyonya.
  16. xubec: Migdiada. (Balears)
  17. guita: Diners.
  18. sanguango: Gras. (Llíria)
  19. sucar el melindro: Fer l'amor.
  20. no tocar ni quarts ni hores: Boig.
  21. ser cul i merda: Tenir una relació inseparable entre dues o més persones.
  22. tenir un os a l'esquena: Ser un gandul.
  23. titola: Penis.
  24. penca: Espavilat. "És un penques."
  25. camaco: Persona de ciutat, un pixapins. Se'ls diu així perquè quan van fora, especialment al camp o a pobles, van dient "Què maco!".
  26. pixapins: Persona de ciutat. Se'ls diu així perquè quan van al camp no tenen on pixar i solen fer-ho a un arbre.
  27. ratllar: Molestar a algú fins al punt de cansar-lo.
  28. Sant Hilari: "Sant Hilari, Sant Hilari, fill de puta qui no se l'acabi!" Expressió que s'utilitza en entorns festius per a demanar que tots els participants es begin de cop tota la beguda que tenen al got.
  29. Pavo: Pavo vol dir "tio" Molts cops es fa servir en forma d'odi a alguna persona. Per exemple: Algú et diu; Fas bona parellas amb tal persona Doncs tu li diuràs: Vaia Pavo/Pava, osigui vaia tiu
  30. tocar els collons: Vol dir "molestar" però exageradament.
  31. NPC: Adjectiu que serveix per definir a algú que fa coses que sovint fa molta gent, per exemple: si vas a la torre Eiffel a fer-te selfies, ets un NPC perquè molta gent ho fa. Aquesta paraula és originària d'uns creadors de contingut que van començar a posar-ho en tendència.
  32. xic: xic vol dir el xicot/a d'algú. Xic son les 3 primeres lletres de xicot i xicota i té el mateix significat
  33. crush: L'expressió anglesa "have a crush on" equival a " estar enamorat de" . Quan algú comenta que acaba de tenir un 'crush', es refereix al fet que ha sentit un fletxat. Si parla sobre el seu 'crush', parla sobre una persona que li agrada
  34. puar: Puar pronunciat com" puà " ho diem a Menorca, i és sinònim de bombar
  35. anar-se'n a norris: Es tracta d'un vulgarisme per "anar-se'n en orris". Significat: Fracassar, espatllar-se. Castellà: "Irse al traste". El DCVB diu: "Anar en orri un vaixell: navegar amb vent molt fort, però sobretot amb mar molt grossa, en què els cops de mar esbandeixen sovint la coberta (Barcelona)". (Més que del llatí horreum 'graner', o de l'orri on es munyen les ovelles, l'etimologia deu tenir més a veure amb aquest orri mariner.)
  36. putilla: Un cabronet, persona bromista que fa petites putades per diversió.
  37. mambo: Tenir molta feina, intensa i/o frenètica. "Demà dissabte tindrem mambo, els caps de setmana són una bogeria de gent."
  38. pam tumaca: Pa amb tomàquet, plat típic de Catalunya. Freqüentment mal traduït amb variacions aberrants com "pantumaca"/"pan tumaca", "pamtumaca", "pantumata", etc. En castellà: Pan con tomate En anglès: Bread with tomato
  39. lol: Sorpresa davant una cosa inesperada. "He tret un 9 al test contestant les preguntes aleatòriament lol"
  40. molar: Alguna cosa que agrada molt. "Tirar-se en paracaigudes mola molt."
  41. generació Z: Persones nascudes entre el 1997 i 2015.
  42. generació Y: Persones nascudes entre el 1981 i 1996, també conegudes com a Millennials.
  43. millennial: Persones nascudes entre el 1981 i 1996, també conegudes com a Generació Y.
  44. generació X: Persones nascudes entre el 1965 i 1979/80.
  45. boomer: Persones nascudes entre el 1946 i 1964.
  46. semat: Algo bèstia, boig. "Com se li acut? Robar un quadre del museu és molt semat!"
  47. totxo: Llibre amb moltes pàgines, gran i/o pesat
  48. vaina: Putada. "El Roc m'ha fet la vaina."
  49. mel: Molt bo. "Aquests croissants són mel."
  50. hater: Persona que té molt odi per algú o alguna cosa. "El Pep és un hater dels millennials, no els aguanta."